Heb je je nooit afgevraagd wie al die series en films ondertitelt op tv?

Wel, je hebt 'm gevonden. Niet dat ik de enige ben, verre van. Maar ik doe het intussen al vlot 25 jaar en ik kan jouw video in alle wereldtalen voor je ondertitelen. Ik spreek die talen niet allemaal zelf, dat zul je me wel vergeven. Een béétje ondertitelaar vertaalt trouwens alleen in z'n moedertaal. Maar... 25 jaar werken en netwerken, dat betekent véél collega's kennen en weten waar de goeie zitten.

Op zoek naar zo'n goeie ondertitelaar?  Je hebt 'm gevonden.

(We zeiden het toch?😉)

 

Heb je het zo druk met je bedrijf dat je geen tijd hebt VOOR je communicatie?

Je bent niet de enige. Jouw focus ligt op een sterk product, een super dienstverlening. Je team draaiende houden. Daar kruipt véél tijd in. Toch moet je elke dag je klanten informeren, verleiden, overtuigen. Ze zitten op Facebook, op Instagram, ze lezen brochures, folders... Als je concurrent jouw klanten vlotter, moderner, sappiger aanspreekt, ben je ze kwijt voor je het weet. Dus moet je zélf aan de bak: met storytelling, met content marketing, met social media, met video (!), met print...

Een straffe copywriter is misschien wel net wat je nodig hebt. En hoera, hier vind je er een...

 
Of all the gin joints in all the world, you just walked into mine...
— Humphrey Bogart (more or less)